Recorder to Randsell 14

avril 05, 2012


Et voilà le lancement des animes de printemps avec la plus grosse non-surprise de la saison on va dire x).
En même temps... celui qui ne le voyait pas venir devrait s'acheter des lunettes^^.
Donc voici l'épisode 1 de la S2 de Recorder to Randsell (Recorder to Ransdell Re) sauf que c'est en fait l'épisode 14, donc nommez-le comme vous le souhaitez, en tout cas, si je me fie à la vidéo, c'est l'épisode 14.

On a un nouvel ending aussi qui est vraiment sympa... Le premier, ça allait, mais il était un peu neuneu, celui-là est énergique :).

Allez, voici les liens :

Recorder to Randsell 14 (Mp4) [Deposit File]
Recorder to Randsell 14 (Avi) [Deposit File]

Ceci pourrait également vous intéresser

10 commentaires

  1. une ptite question : est ce que l'épisode fait 5 minutes ??

    car je voulais suivre la série mais c'est la durée d'un ep qui me gêne :(

    RépondreSupprimer
  2. Ouais, ça fait 5 minutes mais tu ne devrais pas te rebuter pour cela ;).

    RépondreSupprimer
  3. Salut, je vais vous expliquer pourquoi vos sous-titres sont mauvais sur cette série, en plus que sur les autres séries : car vous utilisez la vosta de Hadena, qui est la pire team US. Mauvaise traduction accompagnée de fautes du coup.
    C'est dommage.

    RépondreSupprimer
  4. Ça dépend des animes pour cette vosta si je me réfère à certains sites de comparaison Anglais.

    Par exemple pour la S1 de Recorder : http://www.whiners.pro/2012/01/fansub-review-hadena-recorder-to-randsell-episode-01/

    C'est certainement pas l'une des meilleures teams en vosta, mais ce qui leur est surtout reproché, c'est leur grammaire & leur façon de parler Anglais.

    RépondreSupprimer
  5. Quel courage de critiquer en anonyme ! Rien ne t'oblige à regarder la série ici. Pour moi, la traduction est correcte et je cherche juste à comprendre l'anime, pas à avoir un cours de Japonais d'un niveau universitaire.

    J'oubliais presque : Merci pour l'épisode !

    RépondreSupprimer
  6. Merci pour l'épisode, pour une fois Atsushi fini pas au poste ^^'

    RépondreSupprimer
  7. Salut Azur. Merci encore et encore pour tes releases. Et ceux qui on le culot de se plaindre ou critiqué, tapé vous les VostA's, ou créé votre propre Team. Ne venez pas vous plaindre ici. Car sa fait des années que je suis les releases d'Azur et il a un énorme courage, une grande patience et une vrai joie de traduire tout sa gratuitement pour le plaisir.

    Arigatou Azurpyro!

    PS : Zackaz89 = Zack Fair

    RépondreSupprimer
  8. Merci pour l'épisode, ça repart super bien xD

    Pour Atsushi je suis sûr que si ça avait été autre part il se serait fait embarquer xD

    RépondreSupprimer
  9. Merci Azu o/
    Comme on dit, la critique est aisée n'est-ce pas? Pas content? Bah ou tu fais tes trads ou tu prend pas et tu vas voir ailleurs :o

    LONGUE VIE A SIEUR AZU!!! x)

    RépondreSupprimer
  10. Bonjour! Merci pour le travail! Pas de version .avi? Bonne continuation!

    RépondreSupprimer